“Dance Moms”, a série de sucesso que conquistou a América Latina, está de volta com mais uma temporada no Lifetime, a quarta a ser exibida no Brasil. E Abby Lee Miller, a apaixonada e superexigente instrutora de balé da escola que leva seu nome, localizada em Pittsburgh, nos Estados Unidos, segue mais exigente do que nunca nesta nova safra de episódios emocionantes. Abby Lee, é claro, continua sendo a alma da série. Ela dirige sua escola com mão de ferro, mas sempre arruma tempo para ensinar suas jovens e talentosas alunas e também termina fazendo frente às exigências das mães das garotas, que fazem todo o possível (e às vezes até mais) para ajudar as filhas a realizarem seus sonhos profissionais. “Dance Moms” apresenta o drama e os conflitos cotidianos do competitivo mundo da dança. Quem acompanha a série vivencia também as histórias deste singular grupo de garotas e de suas controversas mães, na escola Abby Lee Dance Company. O caminho para o sucesso sempre demanda muito esforço e dedicação, e isso é o que se respira no concorrido estúdio. Protagonizada por personagens muito peculiares, “Dance Moms” adentra os bastidores das competições de dança para apresentar os desafios, as alegrias e as frustrações que cercam uma temporada de competições, apresentando uma visão cativante e dramática de um grupo apaixonado de bailarinas que lutam para conquistar a medalha de ouro do campeonato nacional dos Estados Unidos. O capítulo de estreia do quarto ano da série, domingo, às 21h30, tem o título sugestivo de “Voltamos, Mas Nada de Relaxar”. É o início a nova temporada para a companhia de dança mais disputada pelas garotas norte-americanas, e Abby surpreende a todas, mães e filhas, com o anúncio de novas audições nacionais para escalar as novas meninas que farão parte de sua equipe de dança. A “veterana” Brooke, por sua vez, mal pode acreditar quando Jana Kramer, uma estrela da música country nos EUA, a convida para cantar com ela em um dueto mais que especial.